
2018年3月5日下午,在前期调研的基础上,外国语学院组织学院教学委员会及英语专业部分教师和教务处教学科的相关人员对英语专业翻译与本地化方向的培养方案进行了论证和修订,从培养目标,培养要求以及课程设置和学分分布等方面进行了全方位的论证,大家达成共识,作为英语专业下设的翻译与本地化方向的主干课程应该与英语专业一致,专业限选课要体现出翻译与本地化方向的特色,我院申请的翻译与本地化方向与基于翻译专业下设的本地化方向有所不同,同时对该方向的专业限选课的学期安排进行了更加合理的安排,把基础课程术语管理与本地化概论放到第三学期,计算机辅助翻译放到了第四学期,为学生进行更专业的学习打下基础,最后根据课程性质及难易程度进行了学分分配。经过探讨,最终制定了英语(翻译与本地化方向)的初步培养方案。所有参会人员一致同意我院增设英语(翻译与本地化方向)。
审稿:胡天国
编审:杨卫强
终审:胡天国